37º founder Nick Myers awarded place on inaugural Accelerator Programme supported by YouTube Music